Las autoridades de salud pública del condado de Monterey instan a los residentes a mantenerse al día con sus vacunas contra la tos ferina, debido al reciente aumento en el número de casos reportados este año. Desde el 1 de enero de 2026, el Departamento de Salud del Condado de Monterey ha recibido 43 notificaciones de casos de pertusis entre los residentes del Condado de Monterey, frente a los 11 casos notificados durante el mismo periodo de 2025. Los 43 casos de pertusis reportados durante los primeros cinco meses de 2026 superan los 36 casos registrados a lo largo de los doce meses de 2025. Las edades de las personas reportadas hasta la fecha en 2026 varían entre los 3 meses y los 78 años. Casi la mitad de los casos se sitúan entre los 5 y los 17 años.
Los recién nacidos tienen el mayor riesgo de sufrir complicaciones por la tos ferina. “Recomiendo encarecidamente a las mujeres que se vacunen entre las semanas 27 y 36 de cada embarazo. La inmunidad que desarrollan las madres durante el embarazo se transmite a los recién nacidos,” afirma el Dr. Edward Moreno, responsable de salud y director de Salud Pública. “También animo a los padres a que vacunen a sus bebés a tiempo, lo que les ayuda a reforzar su propia inmunidad frente a la tos ferina”. Los profesionales sanitarios adultos y las personas que cuidan de bebés deben asegurarse de haber recibido al menos una dosis de la vacuna contra la tos ferina, denominada Tdap, para no contagiar a personas vulnerables.
Los síntomas de la pertusis, también conocida como tos ferina, varían según la edad. En los niños, un caso típico de tos ferina comienza con tos y secreción nasal durante una o dos semanas. A continuación, la tos empeora y los niños pueden tener episodios de tos rápida que terminan con un sonido similar a un silbido. Es posible que los bebés pequeños no presenten los síntomas típicos de la tos ferina y que no tengan tos aparente. Los padres pueden describir episodios en los que la cara del bebé se pone roja o morada y episodios en los que el bebé deja de respirar.
Las vacunas contra la pertusis (tos ferina) están disponibles en todo el condado de Monterey, tanto en farmacias como en consultorios médicos. La mayoría de los seguros, incluido Medi-Cal, cubren el costo de las vacunas contra la pertusis. Si su hijo va a empezar la guardería, el kínder o el séptimo grado este otoño, asegúrese de ponerse en contacto con su proveedor de atención médica con antelación para confirmar que sus vacunas estén al día y cumplan con los requisitos de ingreso a la escuela. Para encontrar un proveedor de vacunas cerca de usted, visite
https://myturn.cdph.ca.gov/.
