News & Information

Share & Bookmark, Press Enter to show all options, press Tab go to next option
Print

El Departamento de Salud del Condado de Monterey amplía el acceso a la prevención de sobredosis con máquinas expendedoras gratuitas de naloxona

Post Date:12/08/2025 1:38 PM

El Departamento de Salud del Condado de Monterey amplía sus esfuerzos de prevención de sobredosis con el lanzamiento de cuatro máquinas expendedoras adicionales de Narcan el 8 de diciembre, duplicando así el número de puntos de acceso gratuitos, disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para obtener naloxona y tiras reactivas de fentanilo en todo el condado.  

Estas nuevas máquinas se suman a las instaladas por el condado a principios de este año y amplían el acceso para los estudiantes universitarios, las familias y los residentes involucrados en procesos judiciales en las comunidades que se han visto muy afectadas por la crisis de los opioides. Con esta ampliación, ahora habrá ocho quioscos públicos que proporcionarán medicamentos para revertir sobredosis sin costo alguno. 

Cada máquina expendedora ofrece gratuitamente Narcan (naloxona) y tiras reactivas de fentanilo, junto con instrucciones sencillas y paso a paso en inglés y español, para que cualquier persona pueda reconocer los signos de una sobredosis y reaccionar rápidamente. Las máquinas cuentan con una interfaz táctil y pueden almacenar hasta 250 unidades de naloxona y 250 kits de tiras reactivas de fentanilo. 

Las cuatro nuevas máquinas expendedoras para la prevención de sobredosis estarán disponibles a partir del 9 de diciembre en: 

  • Monterey Peninsula College - 980 Fremont Street, Monterey 

  • Soledad Fire Department - 525 Monterey Street, Soledad 

  • North County Recreation & Park District (NCRPD) -11261 Crane Street, Castroville 

  • Monterey County Jail #2 -1414 Natividad Road, Salinas 

Estas máquinas se suman a los cuatro quioscos existentes del Condado ubicados en:  

  • New Behavioral Health Access Outpatient Clinic – 30 Pearl Street, Salinas 

  • MST Salinas Transit Center – 110 Salinas Street, Salinas 

  • MST Marina Transit Station – 280 Reservation Road, Marina 

  • Monterey County Jail #1 – 1410 Natividad Road, Salinas 

La naloxona, también conocida como Narcan, es un medicamento seguro y eficaz que puede revertir una sobredosis de opioides en cuestión de minutos. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), más de 100,000 personas mueren cada año por sobredosis de drogas en Estados Unidos, y los opioides están involucrados en casi el 75% de esas muertes.  

“Esta expansión refleja nuestro compromiso continuo de salvar vidas al hacer que las herramientas de prevención de sobredosis sean tan accesibles como una botella de agua”, afirmó Elsa Jiménez, directora de Servicios de Salud del Departamento de Salud del Condado de Monterey. “Al colocar máquinas expendedoras de Narcan en estaciones de transporte público, universidades, centros recreativos y centros de detención, estamos llegando a las personas donde se encuentran y brindando a las familias, estudiantes y a la comunidad la capacidad de actuar en caso de emergencia”.  

Esta iniciativa forma parte de la estrategia más amplia de salud pública del Condado de Monterey para reducir el impacto devastador del consumo de opioides y crear vías hacia el tratamiento y la recuperación utilizando los fondos del acuerdo sobre opioides. En colaboración con Decoded, un movimiento estatal de educación sobre el uso de sustancias dirigido a jóvenes, el Condado de Monterey también está desarrollando una campaña de comunicación enfocada en la juventud para prevenir el uso indebido de opioides antes de que comience y brindar apoyo a los jóvenes que ya enfrentan dificultades con el consumo de sustancias. 

Al aumentar el acceso a recursos para la prevención de sobredosis, el Condado de Monterey continúa priorizando la salud pública y la seguridad comunitaria. Para obtener más información sobre los lugares de distribución de naloxona y otros recursos de reducción de daños, visite: https://www.countyofmonterey.gov/government/departments-a-h/health/behavioral-health/opioid-safety-information-and-resources-copy-10308 

 

 

Return to full list >>